Dossier de premsa

Visites en català a la ciutadella de Roses?

16 d'agost de 2014 | Diari de Girona

JORDI ESCRIBANO BLANC

Aprofitant la festa major de Roses, vam apuntar-nos a les visites del Castell i la Ciutadella, per tal de conèixer dues parts de la història de la ciutat.
Tammateix, a l'hora de triar l'horari de la visita al Castell, no hi havia opció de triar la visita en català. A la Ciutadella, sí, i era el mateix dia i a la mateixa hora que la de castellà. El grup, d'unes 40 persones, parlava català excepte unes 10 (que en cap cas van dir que no l'entenguessin). La guia va explicar que faria la visita en castellà i que el català ja aniria sortint sol. Nosaltres vam reclamar que no volíem la visita només en castellà, però ella va insistir que no podia traduir frase per frase. Do...

Font de l'article:
http://www.diaridegirona.cat/opinio/2014/08/16/visites-catala-ciutadella-roses/683332.html?utm_source=rss


Comparteix aquesta informació:
Comparteix a Twitter Comparteix a Facebook Delicious Comparteix per e-mail Imprimir

« Pàgina anterior

Llicència Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a una llicència de Reconeixement - No comercial - Compartir 3.0 de Creative Commons.
Se’n permet còpia, distribució i comunicació pública sense ús comercial, sempre que se’n citi l’autoria i la distribució de les possibles obres derivades i es faci amb una llicència igual a la que regula l’obra original. La llicència completa es pot consultar a: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

Disseny i programació web a càrrec del Servei de Biblioteques de la Diputació de Girona

Face
Twit
Insta
Spotify