Heus aquí la història d’un home que, de la nit al dia, decideix matar tota la seva família. Malauradament, L’adversari no és una novel.la, però el cas de Jean-Claude Romand, un impostor que tota la vida s’haviafet passar per metge i funcionari de I’Organització Mundial de la Salut, és tan insòlit que es presta a ser reescrit ben bé com una novel.la. Emmanuel Carrère ens explica pas a pas com Jean-Claude Romand, un home integrat en el seu barri, casat i pare de família, amb uns ingressos sòlids i inqüestionats després de divuìt anys d’engreixar una bola de mentides, se sent de sobte acorralat i un dia de gener de 1993, just quan està a punt de ser descobert i denunciat com a farsant, mata la seva dona, els fills, el pare i la mare, s’empassa un grapat de sedants caducats i cala foc a casa seva. Romand té la mala sort de sobreviure i de mica en mica, mentre es recupera de I’estat de coma a l'Hospital, es va fent evident als ulls de tothom que la seva vida és un laberint de falsedats. Seguint la tradició del millar Truman Capote, Emmanuel Carrère reconstrueix la vida d’un home turmentat pel pes de la impostura amb què havia apuntalat tota la seva vida. L’adversari (1999), que ha suscitat un gran interès a Franca, és una crònica insòlita,escrita amb un gran instint narratiu, i per damunt de tot una reflexió torbadora sobre el mal.


Emmanuel Carrère va néixer a Paris el 1957 on va començar els seus estudis d’Història i Ciències Polítiques. És autor de set novel•les (entre elles Una semana en la nieve, publicada a Espanya per Circe), dos llibres sobre Werner Herzog y Philip K.Dick i varis guions per el cine i la televisió. Amb el llibre Una semana en la nieve va guanyar el premi Femenina el 1995