« Tornar a la web de la Biblioteca Francesc Ferrer i Guàrdia

Servei de Biblioteques - Diputació de Girona

Imprimir

Dues entrevistes a Xuan Bello

Diumenge passat, 9 de juny, va sortir publicada al Diari de Girona una entrevista a Xuan Bello. La signem l’Alfons Petit, cap de redacció, i jo mateixa. L’Alfons ha obtingut recentment el Premi Rahola 2012 per la sèrie de reportatges “Gironins al món” publicats en aquest mateix diari. He d’agrair la seva generositat a l’hora de compartir aquest text perquè jo hi tinc poc a veure. Vaig enviar unes preguntes a en Xuan per publicar-les al diari, però l’Alfons li va fer l’entrevista, en persona, una tarda a la Plaça Catalunya de Girona. Ha aprofitat alguna frase meva però la veritat és que està tot refet i ben refet.
Us passaré totes dues entrevistes perquè es mouen en àmbits temàtics diferents, la de l’Alfons més centrada en la llengua i l’altra on parla una mica més de literatura. Estareu d’acord amb mi que, sigui quina sigui la pregunta, les respostes d’en Xuan Bello sempre són lúcides i sorprenents.


Xuan Bello: Entrevista al Dominical de Diari de Girona.

"Salvar el català és una qüestió de bonança econòmica"

 


Xuan Bello: Entrevista al bloc de la biblioteca

"Lo importante no es heredar una tradición literaria acríticamente, que es como heredar un saco de aire, sino que cada generación configura su propia tradición."


PANICEIROS


Conozo un país onde al mundu–y llamen

Zarréu Grandiella Picu la Mouta Paniceiros


Un mundu que perdéu l’aldu los caminos

Xerusalén llevantao na palma la mano d’un nenu


Un mundu que yera altu luminosu esbeltu

Naciente y fonte y vocación de ríu


Onde los homes callen y el silenciu ye renuncia

Onde escaecimos el ser Onde claudicamos


Un país onde la casa cai cai l’horru la ponte

El molín la ilesia l’home tamién cai


Onde la mirada yera pura cenciella

la xaceda que dexara la nube en cielu


Onde namás nos queda la memoria

corrompida de la infancia


La nuesa soledá

L’abandonu de nueso




(El llibru vieyu, 1994 )

Comparteix aquesta informació:
Comparteix a Twitter Comparteix a Facebook Delicious Comparteix per e-mail Imprimir

Comentaris

  1. La foto no té preu... Sembla que en Joan ens esbronqui, que l'Albert es faci el nen bó i que la Sònia s'amagui darrera el portàtil...

Escriu el teu comentari

simple_captcha.jpg
(escriviu el codi de la imatge)

Llicència Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a una llicència de Reconeixement - No comercial - Compartir 3.0 de Creative Commons.
Se’n permet còpia, distribució i comunicació pública sense ús comercial, sempre que se’n citi l’autoria i la distribució de les possibles obres derivades i es faci amb una llicència igual a la que regula l’obra original. La llicència completa es pot consultar a: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/