« Tornar a la web de la Biblioteca Comtat de Cerdanya

Servei de Biblioteques - Diputació de Girona

Imprimir

Articles de la categoria "Documents"

Ple del Consell de la Vila de Puigcerdà de 7 d’agost de 1659

Fragment del Ple del Consell de la Vila de Puigcerdà del 7 d’agost de 1659 que fa referència a la necessitat per part del Consell de la Vila d’informar al Rei d’Espanya dels inconvenients que tindria separar el Comtat de Cerdanya del Comtat del Rosselló.

El Consell, l’equivalent actual de l’Ajuntament, coneix les converses de pau que s’estan cel·lebrant entre França i Espanya i que quatre mesos després acabarien amb la signatura del Tractat.

Desconeixem si, finalment, els consellers de la Vila van fer arribar al rei la seva petició. La història ens confirma que el prec, si mai es va fer, no es va tenir en compte.

Registre ordinari dels consells y altres negocis de la Universitat de la present Vila de Puigcerda comensats als 18 del mes de mars de l’any 1656, dins "Registre de Consells". 1656 - 1660 (data de creació). Ajuntament de Puigcerdà. Fons: Fons municipal de Puigcerdà. Arxiu Comarcal de la Cerdanya.


Tractat de Llívia

El "Tractat de Llívia" va ser redactat anys després del "Tractat dels Pirineus" i aclaria la situació de la Vila de Llívia com enclau espanyol a França


Traité des Pyrénées: Traité fixant la frontière franco-espagnole

Transcripció completa dels 124 articles del Tractat dels Pirineus. Inclou també els 8 articles secrets (en francès).


Tratado definitivo de paz y comercio entre las Coronas de España, y Francia, comunmente llamado de los Pyrineos

Text complet del tractat en francès i castellà. Inclou els articles secrets.

Font: Coleccion de los tratados de paz... hechos por los pueblos, reyes, y principes de España... desde antes del Establecimiento de la Monarchia Gothica, hasta el... Reynado del Rey N.S.D. Fernando VI: Parte VII. Madrid: Por Juan de Zúñiga, Antonio Marin, y la viuda de Peralta, 1751. p. 114-259


Paz de los Pirineos (extracte)

Extracte del text del Tractat dels Pirineus signat pels estats francès i espanyol el novembre del 1659 (en castellà)


Manuscrit del Tractat dels Pirineus

Manuscrit original del Tractat dels Pirineus signat el 7 de novembre de 1659 pels dos primers ministres francès i espanyol, Mazarin i Luis Méndez de Haro, respectivament. El document original es conserva al "Musée de l’histoire de France", a Paris. Lamentablement el document que segueix no reprodueix el Tractat sencer, només les primeres seixanta pàgines, fins el començament de l’article 88.


Llicència Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a una llicència de Reconeixement - No comercial - Compartir 3.0 de Creative Commons.
Se’n permet còpia, distribució i comunicació pública sense ús comercial, sempre que se’n citi l’autoria i la distribució de les possibles obres derivades i es faci amb una llicència igual a la que regula l’obra original. La llicència completa es pot consultar a: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/